環境治療・建築家／国士舘大学名誉教授

これから深夜便に乗り、ドーハ経由でチュニジアの首都チュニスに向かいます。目的は国際建築家連合（UIA）定例評議会への出席とチュニジア建築家協会50周年大会への出席ですが、久し振りに新たな未訪問国家に入国できることに興奮気味になっています。僕として71ヶ国目となります。それでは行って参ります

Tonight, I am ready to fly to Africa.

I will now board a late night flight to Tunis, the capital of Tunisia, via Doha . The purpose is to attend the monthly council meeting of the International Union of Architects (UIA) and the 50th anniversary convention of the Tunisian Association of Architects, but I am excited to be entering a new unvisited country for the first time in a long time. This will be my 71st country. I’ll see you there.