英語発音の専門家／田中真由美

Hello, everyone! 英語発音の専門家、田中真由美です。 明日は立春ですね。 暦の上では立春から新しい一年が始まります。 Life begins at the end of your comfort zone. 人生は、安心できる場所を一歩出たところから動き出す。 先日訪れた江島神社のおみくじに、 『笑う門には幸来る、ねてもさめてもにこにこと』とありました。 2026年は、寝ても覚めてもご機嫌に、にこにこ過ごしていきたいと思います^^ 江の島から富士山が綺麗に見えました。 江の島といえば、生しらすが最高に美味しいです。生しらすは英語で “raw whitebait&#8 […]

Hello, everyone! 英語発音の専門家、田中真由美です。 1957年、森永のホットケーキミックスが発売され、 日本では家庭のおやつとしてホットケーキが広く親しまれるようになりました。 日本の「ホットケーキ」は 英語で“pancake”と言います。 そのため、海外で「ホットケーキください」と言っても、基本的には通じません。 hotcake という単語自体は存在しますが、日常的には食べ物としてではなく、 “sell like hotcakes”（飛ぶようにたくさん売れる） という慣用表現の中で使われることがほとんどです。 例えば、 My new CD & […]

Hello, everyone! 英語発音の専門家、田中真由美です。 英語の発音には核となる重要な音がありますが、 その１つが「強あいまい母音」（strong schwa）です。 どんな単語に入っているかといえば、 girl （少女） gɚːl turn (回転させる）　tɚːn thirsty（のどが渇いた）　θɚːsti など、たくさんあります。 ⇒ 発音見本はこちらから 【発音ワンポイントアドバイス】 1．上下の奥歯が軽く触れ合うくらいに、あごは閉じて発音します。 2．腹筋の力を利用して、舌先を少し上げR音を出します。のどに力が入らないように、 のどから発音しないように気を付け […]

Hello, everyone! 今日はビートルズの” In My Life”を歌いました。 この曲は、1965年にビートルズが発表した楽曲です。 自身の人生を振り返り、  過去の思い出、出会った人々、  そして大切な場所への感謝を綴っています。  当初の案では、より具体的な地名や人物名が使われていましたが、  それらを削ぎ落とすことで、 誰の人生にも入り込める歌になったと言われています。  これまでの経験すべてに感謝しながら、 「今の愛」こそが最も特別であることを示す、最後のフレーズ —  In […]

Hello, everyone! 先ほど、竹内まりやさんの「いのちの歌」を歌い、YouTubeにアップしました。 “この星の片隅で めぐり会えた奇跡は どんな宝石よりも たいせつな宝物” という歌詞にあるように 歌うこと、そして皆さんと出会えたこと、心を通わせ合えること そのすべてが偶然ではなく、「いのちの贈り物」だと感じています。 日々のなかで、当たり前のように過ごしている瞬間こそが、 本当は奇跡のように尊く、かけがえのないもの。 どうか今日という一日があなたの大切な命と、 愛する人たちの命を感じる優しく、穏やかなひとときになりますように。 よかったら聴いてくださいね。 愛と感謝をこめて “ […]

Hello, everyone! 今日は、国際NGOプラン・インターナショナルの翻訳の日です。 世界各国の子どもたちが書いたお手紙がたくさん届きました。 今回は、フィリピン、インド、エジプト、タンザニア、グアテマラの子どもたちから。 グアテマラの女の子の手紙に、「グアテマラには美しい湖があります」と書いてあります。 早速、ネットで湖の写真を検索してみました。 Lake Atitlán（アティトラン湖） “世界一美しい湖”と言われているだけあり、とても美しいですね！ 各国の子どもたちの手紙を翻訳しているうちに 私の世界もどんどん拡がっていきます。 日常生活の中でつい視野が狭くなってしまうことがあ […]

Hello, everyone! 本年もどうぞよろしくお願いいたします。 2025年は巳年ですね！ 蛇は皮を脱ぎ捨て新たな姿になりながら生きる様子から、 再生（生まれ変わり）の象徴とされています。 そのため、生まれ変わるように新しい挑戦や変化を楽しみ、 ポジティブな生き方を示す年でもあります。 2025年はフットワーク軽く、古い皮を脱ぎ捨てながら どんどん新しい自分を発見していきたいですね！ さて、2025年初のYouTubeは 映画『アルフィー』（1966年）のために作られた曲を歌いました。  アルフィーとは映画の主人公の名前です。 “Alfie”は、カーペ […]

Hello, everyone! もうすぐハロウィンですね。今日は仕事の打ち合わせで新宿ワシントンホテルに行ったのですが、 フロント前はハロウィンの飾り付けでした🎃 花屋さんもハロウィンカラーのオレンジを前面に出しています‥☆ アメリカでは、老若男女問わず、家族や友人たちとアットホームなハロウィンパーティを楽しみます。 コスチュームも着ますが、 持っている物を一工夫したり、人から借りたりする人も多いです。 そして、大人たちはお酒と食事を持ち寄って友人や隣人とパーティーをし、 おばけや魔女に仮装した子どもたちは、“Trick or treat”（お菓子をもらえないとイタズラするよ）と言いながら […]

Hello, everyone! ムーン・リバーは、1961年に公開された映画『ティファニーで朝食を』の主題歌で、 ジョニー・マーサー作詞、ヘンリー・マンシーニ作曲、オードリー・ヘプバーンが歌い アカデミー主題歌賞を受賞しました。 作詞家のジョニー・マーサーは、川を見下ろす子どもの頃の家を 思い出しながら作詞したそうで、 広い世界を旅しながら、いつしか夢が叶う場所にたどり着く‥ そんな少年時代の彼自身の夢が投影された郷愁あふれる曲です。 また、ムーンリバーが世界的にヒットしたことから この曲の題材となったジョニー・マーサーの故郷ジョージア州サヴァンナでは Moon River District […]

Hello, everyone! 11月に早稲田大学エクステンションセンターの公開講座「ジャズを聴く喜び」に ゲスト登壇させて頂くことになりました。会場では、歌も歌います。 11月8日（金）ジャズ演奏実演 ヴォーカル & ピアノDuo : Standard NumberのVerseの素晴らしさ 「講師のピアノとゲストにヴォーカリストの田中真由美さんを迎え、演奏します。 今回はスタンダードナンバーにおける、ヴァースの意味やその重要性についてお話ししながら、 演奏も楽しんでいただきます。 「Fly Me to the Moon」「The Shadow of Your Smile(いそしぎ […]